PERIYAZHWAR THIRUMOZHI (4-3)
PERIYAZHWAR THIRUMOZHI (4-3) Pasuram (349-359) UruppiNi The Glory of ThirumAlirumchOlai Thiru-mAl-irum-chOlai..... the Abode of Lord Vishnu 349:## uruppiNi n^angai thannai meetpaan* thodarndhOdichchenRa* uruppanai Otti koNdittu* uRaiththitta uRaippan malai* poruppidaik konRai n^inRu* muRiyaazhiyum kaasum koNdu* viruppodu pon vazhaNGgum* viyan maalirunchOlaiyadhE. (2) 1. 349. This Divine Mountain, is the Abode of Sri Krishna. He won over Rukma, who came chasing after Him, in an effort to bring back his sister Rukmini. This resplendent ThirumAlirumchOlai has abundant kondrai(laburnum) trees, with golden flowers and leaves. They seem to shower gold coins and rings lovingly! (1) 350: kaNYchanum kaaLiyanum* kaLiRum marudhum erudhum* vaNYchanaiyil madiya* vaLarndha maNivaNNan malai* naNYchumizh n^aaham ezhundhaNavi* naLir maamadhiyai* seNYchudar n^aavaLaikkum* thiru maalirunchOlaiyadhE. 2. 350. This Divine Mountain is the Abode of the blue hued Boy (manivaNNan), who was the cause for the d